This week’s Timeout for Art asks us to reflect on art as a form of therapy, as well as a stress reducer. As a former counselor and special education teacher, I often used art therapy with my students.
“Art can permeate the very deepest part of us, where no words exist.”
― Eileen Miller, The Girl Who Spoke with Pictures: Autism Through Art
I was drawing tortugas (turtles) on my curtains for the Turtle cabin (Las Tortugas Casita), when my ten-year old friend, Lauren, stopped by our house on her bicycle. Ron was taking his Spanish lessons on the side porch. As I waited for my turn, Lauren and I tried to talk, but she spoke so rapidly that I had a difficult time understanding what she was saying. So, I asked her to draw it.
One thing I’ve learned about children in Nicaragua, is that they can’t quite figure out why we don’t understand them. I often wonder if our two and three-year old neighbors think we are just plain stupid. I think Lauren understands that Spanish is our second language, but she gets frustrated and rolls her eyes when I ask her to repeat the sentence just one more time…y mas despacio por favor (slower, please).
Lauren rolled her eyes, and tried to describe a sparkly thing that sits on top of a King or Queen’s head. “You know…YOU KNOW,” she said, “Una corona. UNA CORONA.” After I looked at her picture, the puzzling Spanish pieces fell into place.
“You are my best friend among all my friends,” Lauren said. “That’s why I gave you a crown.” Ahhh..how sweet, I thought. “Now, can we make cookies?” she asked. Hmmm, I knew there was an ulterior motive. “Lo siento, mi amor,” I responded. It’s almost time for my Spanish lesson and I need to buy more chocolate chips. Art can be used where no words exist…too bad I ran out of chocolate chips, though. :-)
“Talking about Art is like trying to French kiss over the telephone”. ~Terry Allen
I had just started my Spanish lesson, and Lauren and Ron were blissfully drawing in my place, when Carlos, the local artist arrived. “Patricia said you wanted to see some of my paintings,” he said. I was thinking about starting an art class at my house and interested in looking for a good instructor.
Carlos has over 30 years of experience as an artist.
Attempting to talk about art was like trying to French kiss over the phone. I needed to see it, feel it, and touch it. I’m still not sure that Carlos and I will be a good match. Communication will be difficult, but his art revealed his love for Nicaragua. He’s very talented and his personality shined through his paintings.
“Art is communication.”~Madeleine L’Engle, Walking on Water: Reflections on Faith and Art
Living in Nicaragua with Spanish as my second language has convinced me that art is communication. Art reveals personalities, reduces stress, and sometimes even persuades me to make chocolate chip cookies for my favorite ten-year old.